想要在韓國咖啡廳點一杯美味的咖啡，卻擔心韓文不夠好嗎？別擔心！「咖啡韓文」教學幫你輕鬆掌握咖啡廳點餐秘訣！從常見的咖啡名稱，例如美式咖啡「아메리카노 (a-me-ri-ka-no)」，到點餐時如何表達去冰、無糖、尺寸等需求，本篇教學將提供實用的韓文用語和發音指導。此外，也會分享韓國咖啡廳的點餐文化，讓你在點餐時更加得心應手。
可以參考 初飲初樂好喝嗎？韓國燒酒評鑑師揭曉零糖燒酒的獨特風味
咖啡韓文：道地韓文這樣講！超實用「咖啡廳點餐」韓文教學，還附上飲品、甜 …
準備好沉浸在韓國咖啡文化中了嗎？韓國咖啡廳的選擇多元，從充滿現代感的獨立咖啡館到連鎖咖啡巨頭，每一間都散發著獨特魅力。但對於初次造訪韓國的旅人來說，在咖啡廳點餐可能會讓人感到有些緊張。別擔心！本篇將帶領您一步步學習道地的韓文點餐技巧，讓您輕鬆自在地在韓國咖啡廳點餐，享受一杯香醇的咖啡或甜美的甜點。
韓國咖啡廳大致分兩種點餐模式，一種是傳統韓屋喝韓茶，服務員會桌邊點餐；另一種是像星巴克在櫃檯點餐、自己找位置坐，等取餐機震動後自行取餐。 本篇的韓文教學以最常見的「櫃檯點餐」作為範例。
您是否曾經在韓國咖啡廳看到菜單卻不知從何下手？或是想點一杯冰拿鐵卻說不出韓文？別擔心，我們將提供您實用的韓文教學，讓您在韓國咖啡廳點餐時不再感到困惑。
首先，當您走進咖啡廳時，店員通常會用韓語詢問您是否要點餐，例如：「주문 하시겠어요?」（要點餐嗎？ ）或「주문 도와 드릴게요.」（幫您點餐唷）。聽到「注文」兩個字，您就知道是店員在詢問您是否要點餐了。接下來，我們將介紹如何用韓語點餐、詢問價錢、表達想要的冰量、糖量和尺寸，以及其他實用的韓文用語，讓您在韓國咖啡廳點餐時更加得心應手。
咖啡店日文怎麼說?
赴日旅遊的途中，相信大家都會安排一兩家咖啡店，進行歇腿休息或打卡拍照。 除了一些全球的國際品牌外，多數日本本土的咖啡店，幾乎都採用了英文標記的「cafe」或日文漢字的「喫茶店」兩種標示。 其實這兩者在日文中都有咖啡店的意思，然而在經營的型態上卻有些不同。
「cafe」通常指西式咖啡店，注重時尚氛圍，提供各式咖啡、甜點和輕食，價格相對較高。 這些咖啡店通常裝潢精緻，適合拍照打卡，也常被用來作為朋友聚會或商務洽談的場所。 像是星巴克、蔦屋書店等，都是屬於「cafe」的範疇。
而「喫茶店」則更偏向日式風格，強調傳統與舒適，提供茶、咖啡、簡餐和日式甜點，價格相對親民。 這些咖啡店通常有著濃濃的懷舊氣息，是許多日本人日常生活中不可或缺的一部分，也是體驗日本傳統咖啡文化的最佳選擇。 像是「珈琲館」、「ドトール珈琲」等，都是屬於「喫茶店」的範疇。
在選擇咖啡店時，可以根據自己的喜好和需求進行選擇：
- 追求時尚打卡： 選擇以「cafe」標示的西式咖啡店，通常裝潢精緻，適合拍照打卡。
- 體驗傳統文化： 選擇以「喫茶店」標示的日式咖啡店，可以感受日本傳統的咖啡文化。
- 尋找平價美味： 「喫茶店」通常提供更經濟實惠的餐點和飲品。
無論是追求時尚還是體驗傳統，日本咖啡店都能滿足您的需求。 下次到日本旅遊時，不妨多留意一下這些咖啡店，體驗一下不同的咖啡文化吧！
咖啡韓文. Photos provided by unsplash
咖啡廳可以練習韓語嗎?
當你踏入一家咖啡廳，那簇擁的咖啡香氣和琳琅滿目的菜單可能會讓你感到有些困惑，特別是當你希望以韓語點餐時。別擔心，咖啡廳點餐是一個充滿美味誘惑和文化體驗的場合，同時也是一個絕佳的練習韓語口語的機會！
想像一下，你走進一家舒適的韓國咖啡廳，空氣中瀰漫著濃郁的咖啡香氣，你看到菜單上寫著各種吸引人的咖啡和甜點名稱，例如「아메리카노 (Americano)」或是「카페라떼 (Caffe Latte)」。你想要點一杯冰美式咖啡，但卻不知道如何用韓語表達。這時，你可以試著用簡單的韓語句型：「저는 아이스 아메리카노 주세요 (Jeoneun aisu americano juseyo)」，意思是「我要一杯冰美式咖啡」。
除了點餐，你也可以嘗試用韓語詢問店員一些簡單的問題，例如：「이거 뭐예요? (Igeo mwoyeyo)」，意思是「這是什麼？」，或是「얼마예요? (Eolmayeyo)」，意思是「多少錢？」。這些簡單的對話不僅可以幫助你練習韓語，也能讓你更深入地了解韓國咖啡廳的文化。
更重要的是，在咖啡廳練習韓語可以讓你感受到一種輕鬆自然的學習氛圍。你可以一邊享受咖啡和甜點，一邊和店員或朋友用韓語聊天，不用擔心犯錯，也不用擔心壓力。這是一種輕鬆愉快的學習方式，可以讓你更有效地提升韓語口語能力。
所以，下次你來到韓國，別忘了去咖啡廳體驗一下用韓語點餐的樂趣！你會發現，咖啡廳不僅是一個品嚐美味咖啡和甜點的地方，也是一個練習韓語口語的絕佳場所。
| 情境 | 韓語 | 翻譯 | 說明 |
|---|---|---|---|
| 點餐：冰美式咖啡 | 저는 아이스 아메리카노 주세요 (Jeoneun aisu americano juseyo) | 我要一杯冰美式咖啡。 | 簡單的句型，適合初學者。 |
| 詢問物品名稱 | 이거 뭐예요? (Igeo mwoyeyo) | 這是什麼？ | 用於詢問菜單上的物品。 |
| 詢問價格 | 얼마예요? (Eolmayeyo) | 多少錢？ | 用於詢問物品價格。 |
| 整體優點 | – 輕鬆自然的學習氛圍 – 可以一邊享受咖啡和甜點，一邊練習 – 不用擔心犯錯，也不用擔心壓力 |
– Relaxes and natural learning atmosphere – Can practice while enjoying coffee and desserts – No need to worry about mistakes or pressure |
在咖啡廳學習韓語的好處。 |
韓語咖啡點餐小技巧：掌握「아아」的秘密
除了美式咖啡，韓國人還熱愛各種咖啡飲品，像是拿鐵、卡布奇諾、摩卡等等。但如果你想在韓國咖啡廳點餐，除了「아메리카노」之外，還有一個你一定要知道的關鍵詞，那就是「아아」。
「아아」是冰美式咖啡的縮略語，由「아이스（冰）」和「아메리카노（美式）」的第一個字組合而成。在韓國，冰美式咖啡是咖啡廳的熱門選擇，幾乎每家咖啡廳都會有「아아」這個選項。如果你想要點冰美式咖啡，直接跟店員說「아아」就可以了，非常方便快捷。
除了「아아」之外，韓國人還有一些其他常用的咖啡點餐縮略語，例如：「아아 (冰美式)」、「따아 (熱美式)」、「카페라떼 (拿鐵)」、「카푸치노 (卡布奇諾)」、「바닐라라떼 (香草拿鐵)」。
掌握這些韓語咖啡點餐縮略語，不僅可以讓你更輕鬆地點餐，還可以讓你更融入韓國的咖啡文化。下次去韓國咖啡廳，不妨試試用這些縮略語點餐，感受一下韓國咖啡文化的魅力吧！
韓國人最愛的咖啡：美式咖啡
韓國人喜歡喝什麼咖啡？ 韓國人最愛咖啡第一名，絕對就是美式咖啡了，有韓國朋友一天可以喝 3 到 4杯呢！ 不同於義式濃縮咖啡（Espresso），美式咖啡是將原本義式濃縮咖啡加入熱水或是冰水，讓整個咖啡口感變得比較清爽。 美式咖啡的韓文是아메리카노 (a-me-ri-ka-no)，唸出發音後會發現其實跟美式咖啡的英文 Americano 很相似，這是因為其實韓語是由漢字詞、純韓語（又稱固有詞）和外來語所組成的，其中大部分韓語是來自漢字詞，而外來語佔了韓語 20%，韓國年輕一輩也都是慣用外來語用法，所以會發現其實很多韓語名詞唸起來和英文讀音差不多！
韓國人愛喝美式咖啡的原因有很多，首先，美式咖啡的清爽口感非常適合韓國人的口味，而且咖啡因含量較低，不會讓他們感到過於興奮。其次，美式咖啡的價格相對便宜，而且在韓國隨處可見，方便隨時隨地享用。此外，美式咖啡也是韓國人社交活動中不可或缺的一部分，無論是與朋友聚會、工作會議，還是與家人共度時光，美式咖啡都是最佳的選擇。
在韓國，美式咖啡的文化已經深入人心，許多韓國人甚至會在早上起床後的第一件事就是喝一杯美式咖啡，並將其視為一天的開始。在韓國的咖啡店，美式咖啡通常是菜單上的首選，而且還有許多不同種類的美式咖啡，例如冰美式咖啡 (아이스 아메리카노)、濃縮美式咖啡 (더블 아메리카노) 等等，滿足不同顧客的需求。
如果你想要體驗韓國的咖啡文化，那麼美式咖啡絕對是不可錯過的選擇。在韓國的咖啡店，你可以品嚐到各種不同風味的美式咖啡，並感受韓國人對咖啡的熱愛。下次到韓國旅行時，不妨嘗試一下美式咖啡，感受一下韓國獨特的咖啡文化吧！
咖啡韓文結論
學習「咖啡韓文」，不只讓你輕鬆點餐，更能更深入體驗韓國咖啡文化。從「아메리카노 (a-me-ri-ka-no)」到「아아」，掌握這些實用的韓文用語，讓你自信點餐，享受一杯香醇的咖啡。下次到韓國咖啡廳，別再害怕開口，用你學到的「咖啡韓文」點餐，開啟一段美好的咖啡時光吧！
咖啡韓文 常見問題快速FAQ
1. 我想點一杯冰拿鐵，用韓文怎麼說？
你可以說「아이스 카페라떼 주세요 (aisu kafe latte juseyo)」，意思是「我要一杯冰拿鐵」。
2. 請問韓國咖啡廳通常會提供哪些甜點？
韓國咖啡廳的甜點種類很多，常見的有蛋糕、鬆餅、布丁、瑪芬、餅乾等等。 像是草莓蛋糕 (딸기 케이크)、抹茶蛋糕 (녹차 케이크) 、提拉米蘇 (티라미수) 等都是韓國咖啡廳常見的甜點選擇。
3. 在韓國咖啡廳點餐時，我應該如何付錢？
大多數韓國咖啡廳都接受現金和信用卡支付。 也可以使用韓國人常用的行動支付方式，例如 Kakao Pay 或 Naver Pay。
