日本游泳池終極指南：消暑療癒之旅！精選溫泉旅館，交通全攻略

炎炎夏日想在日本找到能消暑又能放鬆的地方嗎？附設游泳池的溫泉旅館絕對是首選！不論是想在泳池中盡情暢游，或是享受溫泉的療癒，都能一次滿足。身為日本溫泉旅館體驗專家，我將帶您深入了解各式各樣的「日本游泳池」溫泉旅館，從北海道小樽的室內溫水泳池，到京都久美濱能欣賞海景的戶外泳池，應有盡有。

這些旅館不僅提供多樣的泳池選擇，部分更設有兒童泳池、遊戲室等親子友善設施，讓全家大小都能盡情享受。此外，交通便利性也是選擇旅館的重要考量，許多旅館提供接駁服務，或鄰近車站，讓您輕鬆抵達。計畫前往的朋友，別忘了事先查詢泳池的開放時間，部分泳池可是有季節性限制的喔！

 

身為旅遊達人，我建議您可善用完美行App預訂住宿和交通，不僅能享受優惠，還能享有專屬接駁服務。當然，行前準備也很重要，別忘了攜帶泳衣和防曬用品，讓您的「日本游泳池」之旅更加完美！對了，日本的早餐文化也相當有特色，不妨在享受泳池和溫泉之餘，也品嚐一下道地的日本人都吃什麼早餐？，感受更完整的日本文化。

這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)

1. 夏季消暑首選：計畫夏季前往日本旅遊，想同時享受清涼與放鬆？鎖定附設游泳池的溫泉旅館/飯店，讓您在暢游後享受溫泉療癒，一次滿足兩種需求 。
2. 行前準備要周全：出發前務必查詢各旅館/飯店泳池的開放時間（部分泳池有季節性限制），並準備好泳衣、防曬用品等 。善用完美行App預訂住宿和交通，有機會享受專屬接駁服務 。
3. 善用交通票券省荷包：若行程跨越多個地區，可考慮購買JR Pass等交通票券，節省交通費用 。同時，別忘了事先了解住宿稅及泡湯稅等額外費用 。

主題式旅遊：日本游泳池溫泉旅館之旅

您是否厭倦了一成不變的旅行方式，想來點不一樣的體驗？那麼，「日本游泳池溫泉旅館之旅」絕對能滿足您求新求變的心！近年來，日本的溫泉旅館/飯店紛紛增設或翻新游泳池設施，將傳統的溫泉文化與現代的休閒需求完美結合。這股趨勢不僅為旅客帶來更多元的選擇，也讓溫泉之旅不再只是秋冬季節的專利。想像一下，在炎炎夏日，先在清涼的泳池中盡情暢游，消除一身暑氣，再泡進暖呼呼的溫泉裡，享受身心靈的徹底放鬆，是不是光用想的就覺得超級享受呢？

這種結合了游泳池和溫泉的旅遊方式，在日本越來越受歡迎，尤其受到以下族群的喜愛：

• 家庭旅客： 帶著孩子們一同出遊，除了體驗傳統的日本文化，還能讓孩子們在泳池裡盡情玩樂，留下美好的夏日回憶。
• 情侶或夫妻： 想要享受浪漫又悠閒的兩人世界，在泳池畔享受日光浴，或在星空下共享一杯調酒，增添旅行的甜蜜回憶。
• 個人旅行者： 想要擺脫工作壓力，徹底放鬆身心，在泳池裡舒展筋骨，或在溫泉中靜靜冥想，享受一個人的寧靜時光。

日本各地的溫泉旅館/飯店，也紛紛推出各具特色的泳池設施，像是：

• 室內溫水泳池： 不受天氣影響，一年四季都能享受游泳的樂趣，有些飯店還提供泳衣租借服務，即使臨時起意想玩水也不用擔心。
• 戶外泳池： 在陽光下享受日光浴，或在星空下欣賞夜景，感受大自然的擁抱，有些飯店的戶外泳池還能欣賞到海景或山景，美不勝收。
• 兒童泳池： 專為小朋友設計的淺水池，讓孩子們也能安心玩水，部分飯店還設有滑水道等遊樂設施，讓孩子們玩得不亦樂乎。
• SPA池： 除了游泳，還能享受SPA水療的樂趣，透過水柱的按摩，舒緩肌肉疲勞，讓身心徹底放鬆。

此外，許多溫泉旅館/飯店還會結合當地的特色文化，推出獨特的泳池體驗，例如：

• 結合溫泉水的泳池： 將溫泉水導入泳池，讓旅客在游泳的同時也能享受溫泉的療效。
• 以當地特色為主題的泳池： 例如以海洋為主題的泳池，或以日式庭園為主題的泳池，讓旅客在游泳的同時也能感受當地的文化氛圍。

透過 完美行 (WAmazing) App，您可以輕鬆預訂附設游泳池的溫泉旅館/飯店，還能預訂交通票券，享受專屬接駁服務，讓您的旅程更加順暢。現在就開始規劃您的「日本游泳池溫泉旅館之旅」，享受一個清涼又療癒的夏日假期吧！

消暑療癒新體驗：日本泳池溫泉旅館的魅力與優勢

在炎炎夏日，想同時享受清涼暢快的游泳樂趣，又能體驗日式溫泉的療癒放鬆嗎？日本泳池溫泉旅館絕對是您的最佳選擇！結合了現代化的游泳設施與傳統的溫泉文化，讓您在旅途中一次滿足多重享受。以下將詳細解析日本泳池溫泉旅館的魅力與優勢：

日本泳池溫泉旅館的獨特魅力

• 消暑與療癒兼具：在泳池中盡情暢游，享受清涼感，舒緩身心疲勞。游泳後，再泡個暖呼呼的溫泉，促進血液循環，消除肌肉痠痛，達到身心靈的全面放鬆。
• 多元化的住宿體驗：除了游泳和溫泉，許多旅館還提供各式各樣的休閒設施，如SPA、按摩、卡拉OK、遊戲室等，讓您在住宿期間盡情享受，留下難忘的回憶。
• 親子同樂的理想選擇：許多溫泉旅館設有兒童泳池、滑水道等設施，讓孩子們也能盡情玩樂。部分旅館還提供兒童餐、遊戲室等服務，讓親子家庭也能輕鬆享受愉快的假期。
• 結合在地特色的體驗：許多泳池溫泉旅館巧妙地將在地特色融入設計中，例如可以一邊欣賞瀨戶內海美景一邊游泳的小豆島國際飯店，或是擁有和風庭園的指宿溫泉 指宿白水館，讓您在享受泳池樂趣的同時，也能感受濃厚的日本文化氛圍。
• 不受季節限制的享受：部分旅館提供室內溫水泳池，讓您即使在寒冷的冬天也能享受游泳的樂趣。此外，許多溫泉旅館的溫泉浴池全年開放，讓您隨時都能享受泡湯的舒適感。

選擇日本泳池溫泉旅館的優勢

• 一次滿足多重需求：相較於單純的溫泉旅館或游泳池飯店，泳池溫泉旅館結合了兩者的優點，讓您一次滿足消暑、療癒、休閒等多重需求，CP值更高。
• 更豐富的旅遊體驗：除了住宿，您還可以結合周邊的觀光景點、美食、購物等，打造更豐富、更充實的旅遊行程。例如，您可以到小樽的朝里Classe飯店享受泳池和美食，順道遊覽小樽運河。
• 更彈性的行程安排：您可以根據自己的喜好和時間，自由安排游泳、泡湯、休息、觀光等活動，享受更彈性的旅遊行程。
• 更舒適的住宿環境：日本的溫泉旅館通常提供高品質的住宿環境和貼心的服務，讓您在旅途中也能感受到舒適和放鬆。
• 方便的交通：許多溫泉旅館都提供接駁服務，或鄰近車站，方便旅客前往。您也可以事先購買JR Pass或九州巴士周遊券等交通票券，更划算地暢遊日本。

總而言之，日本泳池溫泉旅館結合了游泳的清涼暢快與溫泉的療癒放鬆，提供多元化的住宿體驗和豐富的旅遊行程，是您夏日消暑、身心放鬆的最佳選擇！

三、各地特色泳池溫泉旅館/飯店巡禮

日本各地都有獨具特色的泳池溫泉旅館/飯店，讓您在享受清涼的同時，也能體驗日本獨特的溫泉文化與款待精神。以下為您精選幾個地區的推薦，無論您是想在室內享受溫水游泳，還是在戶外欣賞海景，都能找到心儀的住宿選擇。

• 北海道小樽：小樽朝里Classe飯店 (Otaru Asari Classe Hotel)

  特色：擁有室內溫水泳池，即使在天氣不佳時也能享受游泳的樂趣。飯店也提供泳衣租借服務，方便旅客。對於想要在寒冷天氣或是夜晚也能享受游泳樂趣的遊客來說，這是一個絕佳選擇。

  交通：從新千歲機場搭乘JR前往小樽，再轉乘計程車或飯店接駁車。建議事先向飯店確認接駁車時間，或是使用WAmazing 完美行App預約接駁服務，讓旅程更加順暢。

• 群馬縣草津：草津溫泉飯店村 (Kusatsu Onsen Hotel Village)

  特色：位於海拔約1,200公尺處，提供多種泳池選擇，包括室內、戶外、運動、幼兒等，滿足不同年齡層的需求。此外，草津溫泉以日本第一的溫泉湧出量及酸性泉質聞名，泡完湯後再去泳池游泳，更能促進血液循環，消除疲勞。

  交通：從東京搭乘高速巴士或電車前往長野原草津口站，再轉乘巴士。建議事先購買巴士周遊券，以節省交通費用。您可以在Japan Bus Online網站查詢巴士時刻表及預訂車票。

• 神奈川縣箱根：箱根湯本溫泉 岡田飯店 (Hakone Onsen Hotel Okada)

  特色：夏季限定的葫蘆型露天泳池，讓您在清涼的池水中欣賞箱根美景。泡完溫泉後，在泳池中欣賞壯麗的山景，絕對是身心靈的極致享受。

  交通：從東京搭乘小田急浪漫特快前往箱根湯本站，步行或搭乘接駁車。建議事先購買小田急浪漫特快車票，以確保有座位。您可以在小田急電鐵官方網站查詢車票資訊。

• 岐阜縣下呂：水明館 (Suimeikan)

  特色：室內外泳池，室外泳池夏季限定開放，室內泳池全年開放，不受季節限制。下呂溫泉泉質溫順，有美人湯之稱，泡完溫泉後再去泳池游泳，能讓皮膚更加光滑細緻。

  交通：從名古屋搭乘JR特急列車前往下呂站，步行或搭乘接駁車。建議事先查詢JR特急列車時刻表，並預訂座位。

• 京都府久美濱：久美濱度假飯店 (Resorpia Kurihama)

  特色：戶外泳池，可欣賞美麗的海景，讓您在游泳的同時，也能享受視覺饗宴。黃昏時分在泳池欣賞日落，更是浪漫至極。

  交通：從京都或大阪搭乘電車前往久美濱站，再轉乘計程車或飯店接駁車。建議事先向飯店確認接駁車時間。

• 和歌山縣白濱：南紀白濱萬豪飯店 (Nanki-Shirahama Marriott Hotel)

  特色：戶外泳池鄰近海灘，享受陽光、沙灘、泳池等多重樂趣。飯店泳池水深1.2公尺，適合喜歡游泳的旅客。

  交通：從關西國際機場搭乘巴士前往白濱，再轉乘計程車。建議事先預訂巴士車票，以確保有座位。

• 兵庫縣有馬：神戶有馬溫泉 元湯龍泉閣 (Motoyu Ryuusenkaku Hot Springs Resort)

  特色：室內泳池，親子友善設施，適合家庭旅客。飯店擁有約1,500冊繪本，讓小朋友在游泳之餘，也能享受閱讀的樂趣。有馬溫泉以「金泉」聞名，富含鐵質，對身體有益。

  交通：從大阪或神戶搭乘電車前往有馬溫泉站，步行或搭乘接駁車。建議事先查詢電車時刻表，並預訂座位。

• 香川縣小豆島：小豆島國際飯店 (Shodoshima International Hotel)

  特色：戶外泳池，可欣賞瀨戶內海的壯麗景色。在泳池中眺望瀨戶內海，感受海風的吹拂，讓人心曠神怡。

  交通：從高松港搭乘渡輪前往小豆島，再轉乘計程車。建議事先查詢渡輪時刻表，並預訂船票。

• 大分縣別府：別府麗索皮亞酒店 (Resorpia Beppu)

  特色：戶外泳池，葫蘆形設計，設有兒童池，適合親子同樂。兒童池水深30公分，大人池100公分，讓大人小孩都能玩得開心。別府以溫泉聞名，有多種不同泉質的溫泉，讓您一次體驗多種溫泉。

  交通：從福岡機場或大分機場搭乘巴士前往別府，再轉乘計程車。建議事先預訂巴士車票，以確保有座位。

• 鹿兒島縣指宿：指宿溫泉 指宿白水館 (Ibusuki Hakusuikan)

  特色：室外泳池，與和風庭園相結合，營造獨特的日式氛圍。在泳池中欣賞美麗的日式庭園，感受寧靜祥和的氛圍。指宿以砂浴聞名，不妨在泡完溫泉和游泳後，體驗一下砂浴的樂趣。

  交通：從鹿兒島機場搭乘JR前往指宿站，再轉乘計程車。建議事先查詢JR列車時刻表，並預訂座位。

無論您喜歡哪種風格的泳池溫泉旅館/飯店，都能在日本找到符合您需求的住宿選擇。在規劃行程時，建議事先查詢泳池的開放時間，以及是否需要額外付費才能使用泳池。此外，也建議事先預訂住宿，以確保有房間和接駁服務，讓您的旅程更加順利愉快。

完美行程規劃：泳池、溫泉、在地文化，打造獨一無二的日本消暑之旅

想要讓你的日本泳池溫泉之旅更上一層樓嗎？ 那麼，就讓我們來學習如何規劃一個結合泳池清涼、溫泉療癒與在地文化體驗的完美行程吧！ 行程規劃的關鍵在於根據你的旅行偏好和預算，巧妙地將各個元素融合在一起，創造出獨一無二的旅行回憶。

1. 行程主題設定：打造你的專屬假期

首先，思考你想要什麼樣的旅行體驗。 是想與家人共享天倫之樂？ 還是與愛人共度浪漫時光？ 又或是想獨自放鬆身心，探索日本文化？ 根據你的需求，設定一個明確的行程主題，例如：

• 親子同樂泳池溫泉之旅： 著重選擇親子友善的旅館/飯店，並安排適合兒童的景點和活動。
• 浪漫情侶泳池溫泉之旅： 挑選擁有美麗景觀和浪漫氛圍的旅館/飯店，並安排情侶可以一同參與的文化體驗。
• 文化探索與泳池放鬆之旅： 在探索當地歷史文化之餘，享受泳池和溫泉帶來的放鬆與療癒。

2. 交通攻略：聰明利用交通工具，省時又省錢

日本的交通網絡非常發達，善用各種交通工具，可以讓你的旅程更加順暢。 以下是一些交通攻略：

• JR Pass： 如果你計劃跨區域旅行，購買 JR Pass 絕對是划算的選擇。 它可以讓你無限次搭乘JR線的列車，包括新幹線。
• 地區性交通票券： 許多地區都有推出地區性的交通票券，例如九州巴士周遊券等。 如果你的行程集中在特定區域，購買這些票券可以節省不少交通費用。
• 善用飯店接駁服務： 許多溫泉旅館/飯店都提供車站或機場的接駁服務。 預訂前請務必確認，並提前預約。

3. 住宿選擇：兼顧泳池、溫泉與在地特色

在選擇住宿時，除了考慮泳池和溫泉設施外，也可以關注旅館/飯店的在地特色。 例如，選擇提供當地美食的旅館，或是位於風景優美的地區的旅館。 這樣可以讓你的旅程更加豐富多彩。

• 小樽朝里Classe飯店 (Otaru Asari Classe Hotel)： 北海道小樽的這家飯店擁有全年開放的室內溫水泳池，即使在寒冷的季節也能享受游泳的樂趣。
• 草津溫泉飯店村 (Kusatsu Onsen Hotel Village)： 群馬縣草津的這家飯店提供多種泳池選擇，包括室內、戶外、運動和幼兒泳池，滿足不同年齡層的需求。此外，草津溫泉以其日本第一的溫泉湧出量及酸性泉質聞名。
• 南紀白濱萬豪飯店 (Nanki-Shirahama Marriott Hotel)： 和歌山縣白濱的這家飯店的戶外泳池鄰近白濱海灘，讓你盡享水上樂趣。

4. 景點安排：結合在地文化，創造難忘回憶

除了泳池和溫泉，日本各地還有許多值得一遊的景點。 在規劃行程時，可以將這些景點與泳池溫泉旅館/飯店結合起來，創造更豐富的旅行體驗。 例如：

• 箱根： 在箱根湯本溫泉 岡田飯店享受夏季限定的露天泳池後，可以搭乘纜車欣賞富士山的壯麗景色。
• 京都： 在久美濱度假飯店的戶外泳池欣賞迷人的海景後，可以前往京都古都，感受日本的歷史文化。
• 別府： 在別府麗索皮亞酒店的葫蘆形泳池暢玩後，可以參觀別府地獄溫泉，體驗大自然的奇妙。

5. 預算考量：聰明消費，玩得盡興

旅行預算的控制也是非常重要的。 在規劃行程時，可以參考以下省錢秘笈：

• 提前預訂： 提前預訂住宿和交通，可以享受更優惠的價格。
• 選擇淡季出行： 避開旅遊旺季，可以節省不少費用。
• 利用優惠活動： 許多旅館/飯店和景點都會推出優惠活動，可以多加關注。
• 善用免費資源： 許多城市都有提供免費的導覽和地圖，可以多加利用。

透過以上的行程規劃，相信你一定可以打造一趟獨一無二的日本消暑之旅！ 盡情享受泳池的清涼、溫泉的舒緩，以及日本文化的魅力吧！

日本游泳池結論

看完這篇「日本游泳池終極指南：消暑療癒之旅！精選溫泉旅館，交通全攻略」，是不是已經迫不及待想規劃一趟清涼又放鬆的日本之旅了呢？無論您是想在北海道小樽的室內溫水泳池享受不受天氣限制的暢游，還是在京都久美濱欣賞海景的戶外泳池享受視覺饗宴，相信都能找到心儀的「日本游泳池」溫泉旅館 。別忘了，除了享受泳池和溫泉，也別錯過品嚐道地的日本人都吃什麼早餐？，感受更完整的日本文化。

當然，交通也是旅程中不可或缺的一環。如果您計劃跨區域旅行，不妨考慮購買JR Pass，或者事先在網路上預訂新幹線車票，讓旅程更加順暢。提醒您，部分泳池有季節性限制，出發前務必查詢清楚，才不會撲空喔！

這個夏天，就讓「日本游泳池」溫泉旅館，為您帶來身心靈的全面放鬆與療癒吧！

日本游泳池 常見問題快速FAQ

Q1：在日本，哪裡可以找到同時提供游泳池和溫泉的旅館？

日本各地都有提供游泳池和溫泉的旅館，從北海道到九州都有選擇。一些推薦的地點包括：北海道小樽的Otaru Asari Classe Hotel、群馬縣草津的Kusatsu Onsen Hotel Village、神奈川縣箱根的Hakone Onsen Hotel Okada、岐阜縣下呂的Suimeikan、以及京都府久美濱的Resorpia Kurihama。這些旅館提供多樣的泳池選擇，包括室內溫水泳池、戶外泳池和兒童泳池，讓您可以根據自己的喜好和需求做選擇。

Q2：前往日本附設游泳池的溫泉旅館，交通方面有什麼需要注意的？

前往日本附設游泳池的溫泉旅館，建議事先查詢交通資訊，許多旅館提供車站或機場的接駁服務，可以多加利用。您也可以考慮購買JR Pass或地區性的交通票券，例如九州巴士周遊券，以節省交通費用。此外，使用完美行App可以預訂住宿和交通，享受專屬接駁服務，讓旅程更加順暢。

Q3：在日本的游泳池溫泉旅館，有哪些特別的體驗或注意事項？

在日本的游泳池溫泉旅館，您可以體驗結合在地特色的泳池，例如結合溫泉水的泳池，或以當地特色為主題的泳池。此外，許多旅館提供親子友善設施，如兒童泳池、遊戲室等。行前建議事先查詢泳池的開放時間，部分泳池可能有季節性限制，並確認是否需要額外付費才能使用泳池。別忘了攜帶泳衣和防曬用品，讓您的旅程更加完美。