By Zac Lu 在韓國購物，結帳時可能遇到的韓文用語，讓您輕鬆應付！從詢問商品價格、選擇付款方式到退換貨，都能使用簡單的韓語與店員溝通。例如，詢問商品價格可以使用「이거 얼마예요?」(這個多少錢？)，選擇刷卡付款可以說「카드로 결제할게요。」(我要刷卡付款)。結帳時，店員會詢問您是否需要袋子，您可以說「봉투 필요해요。」(我要袋子) 或「봉투 필요 없어요。」(我不要袋子)。此外，您也可以使用「계산해 주세요。」(請幫我結帳) 來結帳。學習這些基本的結帳韓文，讓您在韓國購物時更加順暢，享受愉快的購物體驗！
結帳韓文：輕鬆搞定韓國購物結帳流程
在韓國購物時，結帳流程看似簡單，但對於初學者來說，面對店員快速且連珠炮似的韓文，總會感到一陣手足無措。別擔心！掌握一些基本的結帳韓文，就能輕鬆應對各種情況，享受暢快的購物體驗。這篇文章將帶領你一步步學習在韓國購物時，從詢問商品價格、選擇付款方式到結帳時如何與店員溝通，讓你不再害怕語言障礙，自信地完成結帳流程。
首先，你需要學會詢問商品價格。當你看到心儀的商品時，可以用以下韓文詢問店員：「이거 얼마예요?」(這個多少錢？) 或 「가격이 얼마인가요?」(價格多少呢？)。店員通常會報出商品的價格，並使用韓語數字，例如：「만 원」(一萬韓元)。
接下來，你需要選擇付款方式。韓國商店通常提供現金、信用卡、點數卡等付款方式。如果你想使用信用卡付款，可以說：「카드로 결제할게요.」(我要刷卡付款。)；如果你想使用現金，則可以說：「현금으로 계산할게요.」(我要現金支付。)；如果你有點數卡，可以說：「포인트 카드 있어요.」(我有點數卡。)；如果你想使用優惠券，可以說：「쿠폰 사용할게요.」(我要使用優惠券。)
在結帳時，你可能還會遇到一些常見的用語。例如，店員可能會問你是否需要袋子，你可以根據自己的需要回答：「봉투 필요해요.」(我要袋子。) 或是 「봉투 필요 없어요.」(我不要袋子。)；店員也可能會詢問你是否需要發票，你可以回答：「영수증 꼭 주세요.」(請務必給我發票。) 或是 「영수증 필요 없어요.」(我不需要發票。)
除了上述基本用語外，你還需要了解一些商品退換的相關韓文。如果你需要退換商品，可以詢問店員：「교환이나 환불 가능한가요?」(可以退換貨嗎？) 或是 「교환/환불 규정이 어떻게 되나요?」(退換貨的規定是什麼？)。
最後，別忘了，韓國的商店通常都提供退稅服務，如果你你是觀光客，記得在結帳時詢問是否可以退稅。此外，韓國很多商店都使用自動結帳機，你可以選擇自助結帳，節省時間。
結帳時常用韓文
在韓國購物時，結帳流程也是一門學問，掌握一些常用的韓文，可以讓購物過程更加順暢。以下列舉結帳時會用到的韓文，並附上例句，幫助你輕鬆應對各種狀況：
付款方式
현금 (hyeon-geum)：現金
例句：현금으로 계산해 주세요. (hyeon-geum-eu-ro gye-san-hae ju-se-yo.) 請用現金結帳。
카드 (ka-deu)：信用卡
例句：카드로 계산할게요. (ka-deu-ro gye-san-hal-ge-yo.) 我用信用卡結帳。
삼성페이 (sam-seong-pe-i)：三星支付
例句：삼성페이로 결제할게요. (sam-seong-pe-i-ro gyeol-je-hal-ge-yo.) 我用三星支付結帳。
카카오페이 (ka-ka-o-pe-i)：Kakao Pay
例句：카카오페이로 결제할게요. (ka-ka-o-pe-i-ro gyeol-je-hal-ge-yo.) 我用Kakao Pay結帳。
네이버페이 (ne-i-beo-pe-i)：Naver Pay
例句：네이버페이로 결제할게요. (ne-i-beo-pe-i-ro gyeol-je-hal-ge-yo.) 我用Naver Pay結帳。
쿠폰 (ku-pon)：優惠券
例句：쿠폰 있어요. (ku-pon i-sseo-yo.) 我有優惠券。
其他常用語
포장 (po-jang)：打包
例句：포장해 주세요. (po-jang-hae ju-se-yo.) 請幫我打包。
봉투 (bong-tu)：袋子
例句：봉투 하나 주세요. (bong-tu ha-na ju-se-yo.) 請給我一個袋子。
영수증 (yeong-su-jeung)：收據
例句：영수증 주세요. (yeong-su-jeung ju-se-yo.) 請給我收據。
감사합니다 (gam-sa-hap-ni-da)：謝謝
안녕히 계세요 (an-nyeong-hi gye-se-yo)：再見
掌握這些常用的韓文，相信你在韓國購物時能更加得心應手，享受愉快的購物體驗。
結帳韓文. Photos provided by unsplash
結帳時常用的韓語
在韓國購物時，結帳流程通常會涉及一些基本的韓語用語。以下列舉一些實用的韓語短語，幫助您輕鬆完成結帳：
「總共多少錢？」 (jonggo meotdonieyo?) ：詢問商品總價。
「請問可以刷卡嗎？」 (geunyeo kkadeu seullae doegessseubnikka?) ：詢問是否可以使用信用卡付款。
「請問可以現金付款嗎？」 (geunyeo keoshin eul lo seullae doegessseubnikka?) ：詢問是否可以使用現金付款。
「找零錢請給我。」 (jeonghyeon geudae ju세요.) ：要求找零錢。
「謝謝。」 (kamsahamnida.) ：感謝店員。
「再見。」 (annyeonghaseyo.) ：告別店員。
除了上述基本用語外，您還需要了解一些常見的韓語數字，以便清楚地表達金額。韓語數字系統包含兩種：純韓語數字和 Sino-Korean 數字。
純韓語數字 (seonghangeo suja) 主要用於計數較小的數字，例如 1 到 10，以及時間和年齡。
Sino-Korean 數字 (hanja suja) 主要用於計數較大的數字，例如 11 到 99，以及金額和電話號碼。
例如，如果您想表達 10,000 韓元，您可以使用 Sino-Korean 數字 “man won” (만원)。如果您想表達 5 個商品，您可以使用純韓語數字 “dasot gae” (다섯 개)。
在結帳時，熟悉這些數字系統和常用短語將有助於您順利完成購物流程。如果您有任何疑問，請隨時向店員詢問，他們通常樂於提供幫助。
| 用語 | 韓語 | 英文 |
|---|---|---|
| 總共多少錢？ | jonggo meotdonieyo? | How much is the total? |
| 請問可以刷卡嗎？ | geunyeo kkadeu seullae doegessseubnikka? | Can I pay by card? |
| 請問可以現金付款嗎？ | geunyeo keoshin eul lo seullae doegessseubnikka? | Can I pay in cash? |
| 找零錢請給我。 | jeonghyeon geudae ju세요. | Please give me the change. |
| 謝謝。 | kamsahamnida. | Thank you. |
| 再見。 | annyeonghaseyo. | Goodbye. |
| 數字系統 | 描述 | 範例 |
|---|---|---|
| 純韓語數字 (seonghangeo suja) | 用於計數較小的數字，例如 1 到 10，以及時間和年齡。 | 5 個商品: dasot gae (다섯 개) |
| Sino-Korean 數字 (hanja suja) | 用於計數較大的數字，例如 11 到 99，以及金額和電話號碼。 | 10,000 韓元: man won (만원) |
結帳時該怎麼說？
結帳時，通常店員會問你「계산해 드릴까요?」（gye-san-hae deu-ril-kka-yo?）意思是「要幫您結帳嗎？」，你可以回答「네, 계산해 주세요」（ne, gye-san-hae ju-se-yo）表示「好的，請幫我結帳」。如果要使用現金結帳，可以說「현금으로 계산할게요」（hyeon-geum-eu-ro gye-san-hal-ge-yo）表示「我要用現金結帳」。
如果要刷卡結帳，則可以說「카드로 계산할게요」（ka-deu-ro gye-san-hal-ge-yo）表示「我要刷卡結帳」。結帳時，店員可能會問你「포인트 적립하시겠어요?」（po-in-teu jeog-rib-ha-si-ge-sseo-yo?）意思是「要累積點數嗎？」，如果你要累積點數，可以回答「네, 적립해 주세요」（ne, jeog-rib-hae ju-se-yo）表示「好的，請幫我累積點數」。
結帳完畢後，店員通常會說「거스름돈입니다」（geo-seul-meum-don-im-ni-da）意思是「這是找您的錢」。如果你需要發票，可以說「영수증 주세요」（yeong-su-jeung ju-se-yo）表示「請給我發票」。
結帳時，可能會遇到一些特殊情況，例如：
- 想詢問商品價格：「이거 얼마예요?」（i-geo eol-ma-ye-yo?）意思是「這個多少錢？」
- 想詢問是否有折扣：「할인은 없나요?」（hal-in-eun eop-na-yo?）意思是「有折扣嗎？」
- 想詢問退稅：「택스 리펀 가능해요?」（taek-seu ri-peon ga-neung-hae-yo?）意思是「可以退稅嗎？」
記住，在韓國購物時，禮貌很重要。結帳時，記得對店員說聲「감사합니다」（gam-sa-hap-ni-da）表示「謝謝」。
結帳時常用的韓文句子
在韓國購物後，結帳時需要用到的韓文句子也不少，以下整理幾個常用的句子，讓你在結帳時能夠輕鬆應對：
- “계산해 주세요.” (結帳請)：這是最常用的結帳用語，可以簡單明瞭地表達你要結帳的意思。
- “카드로 계산할게요.” (我要用卡結帳)：如果你要使用信用卡結帳，就可以用這句話。
- “현금으로 계산할게요.” (我要用現金結帳)：如果你要使用現金結帳，就可以用這句話。
- “포장해 주세요.” (請幫我打包)：如果你要將商品打包帶走，就可以用這句話。
- “영수증 주세요.” (請給我發票)：如果你需要發票，就可以用這句話。
- “이거 얼마예요?” (這個多少錢？)：如果你想確認商品的價格，就可以用這句話。
- “할인 가능해요?” (可以打折嗎？)：如果你想詢問是否有折扣，就可以用這句話。
- “괜찮아요.” (不用了)：如果你不需要額外的服務或商品，就可以用這句話。
除了以上句子，你也可以根據實際情況，使用其他相關的韓文句子。例如，如果你想詢問是否可以使用特定支付方式，可以說：”〇〇 카드 사용 가능해요?” (可以使用〇〇卡嗎？)。如果你想詢問商品是否可以退換，可以說：”이거 환불 가능해요?” (這個可以退貨嗎？)。
記住，在韓國購物時，禮貌和尊重非常重要。即使你不會說很多韓文，也應該盡量使用禮貌用語，例如”감사합니다” (謝謝) 和 “죄송합니다” (對不起)。這樣會讓店家對你留下良好的印象，也更容易獲得幫助。
結帳韓文結論
學完這些結帳韓文，你將能輕鬆應付在韓國購物時遇到的各種情況，從詢問商品價格到選擇付款方式，甚至退換貨，都能用簡單的韓語與店員溝通。只要掌握這些基本用語，就能自信地完成結帳流程，享受愉快的購物體驗。下次在韓國購物時，別再害怕語言障礙，勇敢地用「結帳韓文」與店員交談，開啟你的韓國購物之旅吧！
結帳韓文 常見問題快速FAQ
在韓國購物時，如何詢問商品價格？
在韓國購物時，想要詢問商品價格，可以使用以下兩種韓文：
“이거 얼마예요?” (這個多少錢？)
“가격이 얼마인가요?” (價格多少呢？)
店員通常會報出商品的價格，並使用韓語數字，例如：「만 원」(一萬韓元)。
在韓國購物時，如何選擇付款方式？
在韓國商店，通常可以選擇現金、信用卡、點數卡等付款方式。以下是一些常用的韓文：
“카드로 결제할게요.” (我要刷卡付款。)
“현금으로 계산할게요.” (我要現金支付。)
“포인트 카드 있어요.” (我有點數卡。)
“쿠폰 사용할게요.” (我要使用優惠券。)
如果想使用特定的支付方式，可以詢問店員： “〇〇 카드 사용 가능해요?” (可以使用〇〇卡嗎？)
在韓國購物時，如何詢問是否可以退換貨？
如果你需要退換商品，可以詢問店員：
“교환이나 환불 가능한가요?” (可以退換貨嗎？)
“교환/환불 규정이 어떻게 되나요?” (退換貨的規定是什麼？)
店員會告知你退換貨的條件和流程。