By Zac Lu 想要一趟洗滌身心的溫泉之旅嗎？「湯布院（由布院）」絕對是您的首選！這個位於九州的溫泉勝地，以其豐富的自然景觀、優質的溫泉、以及充滿特色的小鎮風情而聞名。無論您是想體驗道地的日式溫泉旅館，或是享受悠閒的 [輕井澤 一日遊](https://injapan.cc/%e8%bc%95%e4%ba%95%e6%be%a4-%e4%b8%80%e6%97%a5%e9%81%8a)，湯布院都能滿足您的需求。
本篇終極指南將帶您深入了解湯布院的魅力，從交通方式、住宿選擇，到必吃美食、必逛景點，我們都將提供詳盡的介紹與建議。您將會知道如何搭乘特色觀光列車「由布院之森」，輕鬆抵達這個迷人的小鎮；也會知道除了知名的金鱗湖外，還有哪些不容錯過的 hidden gem 等待您去發掘。此外，我們還將分享如何避開人潮，享受更悠閒的 [湯步院] 之旅，以及體驗在地文化的獨特方式。準備好與我們一同玩轉由布院了嗎？讓我們一起展開這趟難忘的溫泉之旅吧！
好的，這是一個修改後的版本，更精確地表達了「湯步院」的意圖，並將關鍵字自然地融入前言中：
想要遠離塵囂，享受一趟療癒身心的溫泉之旅嗎？不妨考慮前往「湯布院（由布院）」，體驗這個充滿魅力的溫泉小鎮！這裡不僅擁有豐富的自然景觀，如雄偉的由布岳和如夢似幻的金鱗湖，更有著優質的 [湯步院] 溫泉，能讓您徹底放鬆身心。無論您是想入住傳統日式旅館，品嚐豐盛的「一泊二食」，或是體驗輕鬆的日歸溫泉，湯布院都能滿足您對溫泉旅行的各種想像.
本篇終極指南將帶您深入探索湯布院的精髓，從交通方式（例如搭乘 [由布院之森] 列車），到住宿選擇、必吃美食、必逛景點，我們都將提供最詳盡的資訊與實用建議。除了湯之坪街道的熱鬧商店街，我們還將分享如何避開人潮，發掘湯布院的 [hidden gem]，以及體驗在地文化的獨特方式。如果您正計畫前往關西地區，或許也能參考我們的 [關西機場有郵筒嗎？](https://injapan.cc/%e9%97%9c%e8%a5%bf%e6%a9%9f%e5%a0%b4%e6%9c%89%e9%83%b5%e7%ad%92%e5%97%8e%ef%bc%9f) 這篇文章，為您的旅程做好更完善的準備。現在，就讓我們一同展開這趟難忘的 [湯步院] 溫泉之旅吧！
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 規劃交通方式： 建議提前預訂由布院之森列車或高速巴士，特別是旅遊旺季。 考慮購買JR九州鐵路周遊券，以便更便捷地遊覽湯布院及周邊地區。自駕也是不錯選擇，湯布院周邊設有多個停車場.
- 安排行程重點： 務必前往金鱗湖欣賞夢幻晨霧，最佳觀賞時間為日出後到早上8點左右。 預留時間漫步湯之坪街道，品嚐豐後牛、黑糖饅頭等在地美食. 參觀COMICO ART MUSEUM YUFUIN，感受現代藝術氣息.
- 體驗道地溫泉： 選擇入住提供一泊二食的溫泉旅館，享受優質溫泉。 體驗日歸溫泉，例如Yufuin山水館或山之飯店夢想園。 攜帶泳衣，以便在由布市湯布院健康溫泉館體驗混浴。
湯布院/由布院：沉浸於自然與溫泉的懷抱
湯布院，又名由布院，是位於日本九州大分縣的一個迷人溫泉小鎮，以其豐富的自然景觀和優質的溫泉而聞名。這個地區融合了傳統日式風格與現代藝術氣息，為遊客提供獨特的旅遊體驗。無論您是尋求放鬆身心的溫泉愛好者，還是熱愛自然風光的攝影迷，湯布院都能滿足您的需求。
地理位置與名稱由來
湯布院坐落在由布岳山腳下，四周被雄偉的山脈環繞。這個小鎮由由布院和湯平兩個區域合併而成，因此有時會看到「湯布院」和「由布院」兩種寫法。雖然兩者在日文中發音相同，但當地居民可能更習慣使用其中一種。瞭解這個小小的差異，能讓您更深入地融入當地的文化氛圍。
交通方式
前往湯布院有多種便捷的交通方式:
鐵路：從福岡博多站搭乘 JR 特急列車「由布」或觀光列車「由布院之森」是熱門選擇，車程約2小時15分鐘. 建議事先預約指定席，尤其是「由布院之森」列車，以確保座位. 考慮購買 [JR 九州鐵路周遊券](https://www.jrkyushu.co.jp/chinese/railpass/railpass.html) ，方便您在九州地區無限次搭乘。
高速巴士：從福岡機場或市區搭乘高速巴士「湯布院號」也是經濟實惠的選擇，車程約2小時30分鐘。
自駕：如果您喜歡更自由的行程，自駕前往湯布院也是不錯的選擇。湯布院周邊設有多個停車場，方便停車.
飛機：如果從其他城市出發，可以先飛往大分機場，然後轉乘高速巴士「湯布院Liner」直達由布院站前巴士中心。
溫泉體驗
湯布院以其優質的溫泉而聞名，泉水湧出量和源泉數量都位居日本前列。這裡的溫泉多為單純溫泉，水質柔和，對舒緩神經痛、促進血液循環和恢復疲勞有一定功效。部分溫泉還含有有助於自律神經系統、失眠和憂鬱症的成分。您可以選擇入住提供一泊二食（住宿和早晚餐）的溫泉旅館，或體驗日歸溫泉（當天來回的溫泉）。
自然風光
除了溫泉，湯布院的自然風光也是其魅力所在：
由布岳：這座雄偉的山峰是湯布院的象徵，四季景色各異，是登山和觀賞的絕佳地點。
金鱗湖：這個如夢似幻的湖泊是湯布院的代表性景點，尤其是在秋季和冬季的清晨，湖面會瀰漫著薄霧，景色如仙境一般。最佳觀賞時間是日出後到早上8點左右.
狹霧台：從這裡可以俯瞰整個湯布院小鎮，將迷人的景色盡收眼底。
湯之坪街道
湯之坪街道是連接由布院車站和金鱗湖的主要街道，也是湯布院最熱鬧的商店街。這裡匯集了各種特色商店、餐廳和咖啡館，販售當地特產、手工藝品和美味小吃。您可以品嚐豐後牛、黑糖饅頭、可樂餅和蛋糕捲等當地美食。
文化藝術
湯布院不僅擁有自然美景，還有豐富的文化藝術氛圍：
COMICO ART MUSEUM YUFUIN：這座由隈研吾設計的現代美術館，展示了村上隆和杉本博司等藝術家的作品。
觀光馬車：搭乘由布院[觀光馬車](https://www.yufuin.today/en/sightseeing-stroll-with-a-horse-drawn-carriage/)悠閒地遊覽小鎮，欣賞沿途的田園風光。您可以在由布院車站旁的遊客中心預約。
湯布院是一個充滿魅力的溫泉小鎮，無論您是想放鬆身心、欣賞美景，還是體驗當地文化，都能在這裡找到屬於自己的樂趣。在接下來的篇幅中，我們將更深入地介紹湯布院的各個景點、美食和住宿選擇，幫助您規劃一趟完美的湯布院之旅。
湯布院/由布院：為何是九州溫泉觀光的首選之地？
湯布院（又稱由布院）之所以能成為九州溫泉觀光的首選之地，並非浪得虛名。它融合了令人屏息的自然美景、觸動人心的溫泉體驗、以及豐富多元的文化藝術氛圍，為遊客提供了一場身心靈全面放鬆的旅程。相較於其他溫泉勝地，湯布院/由布院更顯得寧靜、優雅，適合追求深度體驗的旅行者.
湯布院/由布院的獨特魅力：
- 優質溫泉：湯布院/由布院的溫泉水質以單純溫泉為主，觸感柔滑，對自律神經失調、失眠、憂鬱等症狀有舒緩效果。溫泉湧出量和泉眼數量都位居日本前列。
- 壯麗的自然景觀：雄偉的由布岳 作為湯布院/由布院的象徵，四季景色變換萬千，是登山健行和遠眺美景的絕佳地點。如夢似幻的金鱗湖，在清晨時霧氣繚繞，如仙境一般，是攝影愛好者的天堂.
- 悠閒的溫泉小鎮風情：漫步在湯之坪街道，感受江戶時代的懷舊氛圍，街道兩旁林立著各式特色商店，販售當地特產、手工藝品和美味小吃.
- 豐富的文化藝術體驗：除了自然風光，湯布院/由布院還有許多美術館、博物館，如COMICO ART MUSEUM YUFUIN，讓您在泡湯之餘，也能沉浸在藝術的薰陶之中.
- 多樣化的住宿選擇：從傳統的溫泉旅館到現代化的飯店，湯布院/由布院提供多樣化的住宿選擇，滿足不同旅客的需求。許多溫泉旅館提供「一泊二食」 服務，讓您盡情享受美食和溫泉.
如何前往湯布院/由布院？
- 搭乘由布院之森列車：從博多出發，搭乘JR九州的由布院之森特色觀光列車，是前往湯布院/由布院最受歡迎的方式。列車內部裝潢精緻，充滿懷舊氣息，沿途還能欣賞美麗的田園風光. 您可以在JR九州官網查詢時刻表並預訂車票。
- 搭乘高速巴士：從福岡、大分等地也有高速巴士直達湯布院/由布院.
四季皆宜的旅遊勝地：
- 春季：櫻花盛開，是賞花的最佳時節.
- 夏季：氣候涼爽，是避暑的好去處.
- 秋季：紅葉染紅山頭，景色迷人.
- 冬季：在雪景中泡溫泉，別有一番風味.
總之，湯布院/由布院以其獨特的魅力，成為九州溫泉觀光的首選之地。無論您是想放鬆身心、體驗文化、還是欣賞美景，這裡都能滿足您的需求。不妨安排一趟湯布院/由布院之旅，親自感受它的迷人魅力吧！
湯步院. Photos provided by unsplash
湯布院交通攻略：如何輕鬆抵達？
前往湯布院，交通方式選擇多元，可依據您的預算、時間及出發地點做最合適的安排。以下將詳細介紹幾種常見的交通方式，讓您輕鬆玩轉湯布院！
從福岡出發：
- 由布院之森：想要體驗一趟充滿特色的鐵道之旅嗎？「由布院之森」觀光列車絕對是您的首選！這輛列車不僅外觀典雅，內裝也極具特色，沿途還能欣賞到美麗的九州風光。您可以在JR九州官網查詢時刻表及預訂車票。
- 高速巴士：從福岡機場或博多巴士總站搭乘高速巴士，是相對經濟實惠的選擇。車程約2小時左右，即可直達湯布院。建議您提前在高速巴士網站預訂車票，以免向隅。
- 自駕：如果您喜歡自由自在的旅行方式，自駕也是個不錯的選擇。從福岡市區出發，沿著高速公路行駛，約2個小時即可抵達湯布院。不過，需要注意的是，湯布院的停車位可能較為緊張，尤其是在旅遊旺季，建議您提前查詢停車資訊。
從其他地區出發：
- 新幹線：如果您從較遠的地區前往，可以先搭乘新幹線到博多站，再轉乘由布院之森或高速巴士前往湯布院。
- 飛機：如果您從海外或日本其他地區搭乘飛機，可以飛往福岡機場或大分機場，再轉乘其他交通工具前往湯布院。從大分機場出發，搭乘巴士約55分鐘即可抵達湯布院。
交通小提示：
- JR九州鐵路周遊券：如果您計畫在九州地區旅行，建議購買JR九州鐵路周遊券，可無限次搭乘指定範圍內的JR列車，非常划算。
- 提前預訂：無論是由布院之森、高速巴士還是住宿，建議您提前預訂，尤其是在旅遊旺季，以免向隅。
- 留意交通時間：在安排行程時，務必留意各交通方式的所需時間，以免耽誤行程。
希望這些交通資訊能幫助您順利抵達湯布院，展開一趟愉快的旅程！
| 出發地 | 交通方式 | 說明 | 相關連結 |
|---|---|---|---|
| 福岡 | 由布院之森 | 觀光列車，體驗鐵道之旅，欣賞九州風光 | JR九州官網 |
| 高速巴士 | 經濟實惠的選擇，車程約2小時直達湯布院 | 高速巴士網站 | |
| 自駕 | 適合喜歡自由行的旅客，車程約2小時，需注意停車位 | ||
| 其他地區 | 新幹線 | 先搭乘新幹線到博多站，再轉乘由布院之森或高速巴士 | |
| 飛機 | 飛往福岡機場或大分機場，再轉乘其他交通工具；從大分機場搭乘巴士約55分鐘可達湯布院 | ||
| 交通小提示 | |||
| JR九州鐵路周遊券 | 若計畫在九州地區旅行，建議購買，可無限次搭乘指定範圍內的JR列車 | JR九州鐵路周遊券 | |
| 提前預訂 | 由布院之森、高速巴士或住宿，建議提前預訂，尤其旅遊旺季 | ||
| 留意交通時間 | 安排行程時，務必留意各交通方式所需時間 | ||
深度體驗湯布院：隱藏版美食、文化巡禮與周邊行程建議
湯布院的魅力不僅僅在於知名的景點，更在於深入探索後才能發現的隱藏版體驗。想要避開擁擠的人潮，真正感受湯布院的悠閒與寧靜，不妨參考以下建議：
尋訪巷弄美食：
- 豐後牛的另一種風味：除了知名的豐後牛餐廳，在湯之坪街道的小巷裡，隱藏著許多提供豐後牛料理的小店。這些小店通常以更親民的價格，提供同樣美味的豐後牛丼飯、串燒等料理，讓您輕鬆品嚐頂級食材。
- 在地人推薦的甜點：別只知道B Speak蛋糕捲！試著向當地居民打聽，他們會推薦你一些隱藏在住宅區裡的甜點店，這些店家通常使用當地食材，製作出獨一無二的甜點，像是使用由布院牛奶製作的布丁、冰淇淋等。
- 特色咖啡廳巡禮：湯布院有許多風格獨特的咖啡廳，有些是由老屋改造而成，有些則擁有絕佳的視野。挑選一間喜歡的咖啡廳，點一杯咖啡，享受悠閒的午後時光。
文化巡禮：
- 湯布院昭和館：重現昭和時代的懷舊街景，讓您彷彿穿越時空，回到過去的日本。在這裡，您可以體驗穿和服、玩古早味遊戲，感受濃濃的懷舊氛圍。
- 佛山寺：這座寺廟以其美麗的庭園和寧靜的氛圍而聞名。在秋天，寺廟的楓葉景色尤其迷人。
- 參加當地祭典：如果時間允許，不妨參加湯布院的祭典活動，感受當地濃厚的傳統文化。像是每年舉辦的由布院電影節，或是各種季節性的祭典，都能讓您更深入了解湯布院的文化底蘊。
- COMICO ART MUSEUM YUFUIN：如果對現代藝術有興趣，COMICO ART MUSEUM YUFUIN 絕對值得一訪。這座由隈研吾設計的博物館，展示了村上隆、奈良美智等知名藝術家的作品 。每次參觀時間約為1小時，建議事先預約。
周邊行程建議：
- 九重夢大吊橋：距離湯布院不遠的九重夢大吊橋，是日本最高的步行吊橋之一。站在橋上，可以欣賞到壯麗的九重連山景色。
- 別府地獄巡禮：別府以其獨特的溫泉景觀「地獄」而聞名，像是海地獄、血池地獄等，都是非常受歡迎的觀光景點。從湯布院搭乘巴士即可輕鬆抵達別府。
- 湯平溫泉：想體驗更道地的溫泉文化，不妨前往湯平溫泉。這裡的溫泉街保留了江戶時代的風貌，充滿懷舊氣息。
- 金鱗湖：金鱗湖是湯布院的代表性景點之一。在清晨時分，湖面會因為溫泉水與冷空氣的溫差而產生霧氣，形成如夢似幻的景色 。
實用建議：
- 善用JR九州鐵路周遊券：如果您計畫前往九州其他地區旅遊，購買 JR九州鐵路周遊券 會是相當划算的選擇，讓您輕鬆暢遊九州 。
- 提前預訂住宿與餐廳：湯布院是熱門的觀光景點，尤其是在旅遊旺季，建議提前預訂住宿和餐廳，以免向隅。
- 穿著舒適的鞋子：湯布院有許多值得散步的地方，像是湯之坪街道、金鱗湖周邊等，建議穿著舒適的鞋子，讓您輕鬆享受旅途。
湯步院結論
湯布院，一個讓人流連忘返的溫泉小鎮，透過這篇「湯布院終極指南：美食、溫泉、景點全攻略，玩轉由布院！」的介紹，相信您已對這裡的魅力有了更深入的了解。從搭乘特色觀光列車由布院之森，沉浸在優質的溫泉中，到漫步於湯之坪街道，品嚐在地美食，每一個角落都充滿驚喜.
無論您是初次造訪，或是經驗豐富的旅者，湯布院都能提供不同的樂趣。除了廣為人知的景點外，也別忘了花些時間探索巷弄間的隱藏版美食，感受在地居民的熱情與好客. 如果您也對其他日本地區的旅行感興趣，或許可以參考我們另一篇關於輕井澤一日遊的文章，為您的行程增添更多色彩。
當然，規劃一趟完美的湯布院之旅，交通也是重要的一環。從福岡出發，您可以選擇搭乘由布院之森列車，享受沿途的風光，或是搭乘高速巴士，以更經濟實惠的方式抵達. 無論您選擇哪種方式，都能輕鬆開啟您的湯步院之旅。
希望這篇指南能幫助您更深入地了解湯布院的魅力，並為您的旅程帶來更多靈感。現在就開始規劃您的湯布院之旅，親自感受這個溫泉小鎮的獨特魅力吧！
湯步院 常見問題快速FAQ
Q1: 前往湯布院有哪些交通方式？哪種最推薦？
前往湯布院的交通方式相當多元，您可以選擇搭乘 JR 特急列車「由布」或觀光列車「由布院之森」、高速巴士，或是自駕前往。從福岡出發的話，最推薦搭乘「由布院之森」觀光列車，不僅能欣賞沿途美麗的風景，列車本身也是一個獨特的體驗。不過，建議您提前預訂車票，尤其是在旅遊旺季。如果預算有限，搭乘高速巴士也是一個經濟實惠的選擇。若您持有 JR 九州鐵路周遊券，搭乘 JR 列車會更划算。
Q2: 湯布院有哪些必去的景點？除了金鱗湖還有其他推薦嗎？
湯布院最知名的景點莫過於如夢似幻的金鱗湖，尤其在秋季和冬季的清晨，湖面瀰漫著薄霧，景色美不勝收。除了金鱗湖，也推薦您到湯之坪街道漫步，感受懷舊的溫泉小鎮風情，品嚐當地美食。如果對藝術有興趣，可以參觀 COMICO ART MUSEUM YUFUIN。想要欣賞壯麗的景色，可以到狹霧台俯瞰整個湯布院小鎮。此外，還可以考慮到周邊的九重夢大吊橋或別府地獄巡禮一日遊。
Q3: 湯布院的溫泉有什麼特色？有哪些推薦的溫泉旅館？
湯布院的溫泉多為單純溫泉，水質柔和，對舒緩神經痛、促進血液循環和恢復疲勞有一定功效，據說部分溫泉還含有有助於自律神經系統、失眠和憂鬱症的成分。湯布院有許多提供「一泊二食」的溫泉旅館，讓您可以盡情享受美食和溫泉。雖然文章中沒有特別推薦特定旅館，但您可以根據自己的預算和喜好，選擇適合自己的溫泉旅館。許多旅館都提供日歸溫泉，即使不住宿也能體驗湯布院的溫泉。