By Zac Lu 踏入日本廟會的聖潔殿堂，探索其豐富的傳統文化。這些熱鬧非凡的活動在佛教寺廟和神道神社舉行，提供了一次體驗日本歷史、宗教信仰和民俗傳統的難得機會。從引人入勝的山車遊行和神轎抬轎到令人驚嘆的舞樂表演，廟會提供了多種多樣的儀式和慶典，讓您深入了解日本的文化精髓。
可以參考 日本入境注意事項！Visit Japan Web 2024 最新教學
日本廟會的起源與歷史
日本的廟會起源於古代的宗教儀式，這些儀式在神道神社和佛教寺廟中舉行。隨著時間的推移，這些儀式演變為更為熱鬧的活動，並融入了一些娛樂元素，例如歌舞表演和遊戲。在江戶時代（1603-1868 年），廟會文化蓬勃發展，成為日本社會不可或缺的一部分。當時，廟會被用作慶祝收穫、祈求好運和與社區聯繫的場合。如今，廟會仍然是日本文化的重要組成部分，每年吸引著數百萬遊客。它們提供了一個獨特的機會，讓人們體驗日本的傳統文化，並深入了解其豐富的歷史和習俗。
台灣廟會活動種類
台灣的廟會活動種類繁多，依據不同的目的和形式，主要可分為以下三種類型：
- 繞境：神轎出廟巡遊，範圍通常反映廟宇的祭祀圈或信仰圈，藉此宣示神明的神威和庇佑。
- 進香：分靈廟回祖廟或莊廟前往人羣廟進香，代表不同廟宇的互動關係，祈求祖廟神明的庇佑和加持。
- 刈香：祈求神明保佑地方平安、風調雨順的儀式，通常會舉行盛大的祭典和繞境活動，祈求神明降福。
日本廟會. Photos provided by unsplash
廟會的本質與屬性
廟會的演變過程，見證了其從宗教節日轉化為地方性民眾節日活動的軌跡。起初，廟會作為寺廟節日而存在，但隨著時間推移，逐漸融入地方文化，演變成世俗化的節慶活動。這一轉變為廟會帶來了獨特的特徵，包括求神活動、非宗教性娛樂和集市活動。
廟會的本質屬性更接近於地方性民眾節日活動，而非純粹的宗教活動。求神活動雖保留了廟會的宗教根源，但非宗教性的娛樂活動，如戲曲表演、雜耍特技和遊藝項目，以及集市活動，如小吃攤位、手工艺品販售和民俗遊戲，則凸顯了廟會的世俗化特質。
廟會作為一種綜合性的民俗活動，涵蓋了宗教信仰、商業民俗和文藝娛樂等多個方面。這種多樣性受制於各地的歷史地理條件、民俗傳統和審美標準。例如，不同地區的廟會可能因其歷史淵源、地理環境和文化習俗而呈現出不同的形式和內容，反映出地方特色和文化的多元性。
| 屬性 | 特徵 |
|---|---|
| 本質 | 地方性民眾節日活動 |
| 起源 | 寺廟節日 |
| 特徵 |
|
| 多樣性 | 受制於各地的歷史地理條件、民俗傳統和審美標準 |
廟會（日本）是什麼？
廟會是一種源自宗教活動的風俗，在日本與中國皆有舉辦。在日本，廟會不僅在佛教寺院舉行，也於神道教神社舉辦。然而，隨著明治維新後於1873年廢除天保曆並改用格里曆，廟會的舉辦時間普遍發生了變化。
韓國廟會的獨特魅力
韓國廟會，又稱亂場（난장），是朝鮮半島獨樹一幟的傳統節日活動，其起源可追溯至中國廟會。然而，隨著時間推移，朝鮮半島融入自身文化，發展出與眾不同的韓國廟會。與中國廟會不同，韓國廟會並非在春節期間舉辦，而是與特定節日相結合，例如端午節和上元節。這些廟會不僅是宗教活動，更演變成兼具娛樂、社交和文化交流的盛大慶典。
韓國廟會最引人注目的特點之一便是其豐富多彩的傳統習俗。例如，在端午節廟會上，人們會舉行摔跤比賽，以祈求身體健康和驅邪避災。而在上元節廟會上，則有放天燈的習俗，象徵著祈福和消災。此外，韓國廟會還以其琳瑯滿目的攤販而聞名，販售著各種傳統小吃、遊戲和紀念品，為遊客帶來熱鬧非凡的體驗。
韓國廟會不僅是節日慶典，更具有重要的文化意義和社會影響。它們提供了一個平台，讓不同年齡和背景的人們聚集在一起，分享傳統習俗和體驗韓國文化的精髓。廟會也促進了社區凝聚力，加強了人與人之間的聯繫。此外，韓國廟會作為文化遺產，有助於保存和傳承朝鮮半島的傳統文化，使其免於失傳。
日本廟會結論
日本廟會是深入了解日本文化和傳統的絕佳方式，融合了神聖的儀式、熱鬧的慶祝活動和豐富的歷史。從佛教寺廟到神道神社，廟會在全國各地舉行，展示了這兩個信仰體系之間獨特的融合。
參與廟會，體驗日本人民虔誠的信仰和對傳統的尊重。見證山車遊行和神轎抬轎的壯觀場面，沉浸在舞樂表演的迷人旋律中。參與祈禱和獻金，融入神聖的氛圍，感受與神靈之間的聯繫。
日本廟會不僅是宗教活動，也是促進社區聯繫和文化交流的社交場合。在街頭攤位品嚐當地美食，欣賞傳統工藝品的展示，結識友好的當地人，了解日本的日常習俗。
探索日本廟會的多元面貌，從熱鬧的城市祭典到幽靜的山村慶祝活動。每個廟會都有其獨特的魅力，反映了日本豐富而多樣化的文化遺產。無論您是朝聖者、文化愛好者還是單純的旅行者，日本廟會之旅都將是一次難忘的體驗，讓您深入了解這個迷人國家的靈魂。
日本廟會 常見問題快速FAQ
1. 日本廟會的起源是什麼？
起源於宗教儀式，舉辦地點包括佛教寺廟和神道教神社。
2. 什麼是日本廟會中最常見的活動？
山車遊行、神轎抬轎和舞樂表演等傳統儀式，以及遊戲攤位、小吃攤販等娛樂活動。
3. 參與日本廟會時需要注意哪些禮儀？
適當著裝、保持安靜，在進入寺廟或神社前脫鞋，並尊重神聖的儀式。